top of page
Cigliutti
Estas fotografías son registros y recorridos de varios años frutos del movimiento. Son un llamado a la pausa y a la mirada atenta.
Oír el paisaje, tocar el viento, encontrar fortaleza en las flores, sentir el peso liviano de las nubes, acariciar la piel, besar el mar: disfruto de estar con lo que me rodea y fotografiarlo. Son momentos de conciencia repentina donde todo está quieto y luminoso listo para ser registrado. Siento que es una de las tantas maneras que tengo para conmoverme del mundo, conocer los territorios y viajar.
Te invito a que recorras estas fotografías, que son para mí amuletos contra el olvido. Ojalá puedas disfrutar los paisajes y conmoverte vos también.
Bienvenidxs!
"Estoy aquí abajo para asombrarme de lo que veo"
Goethe
Queste fotografie sono registrazioni e viaggi di diversi anni, frutti del movimento. Sono un invito a fermarsi e guardare con attenzione.
Ascoltare il paesaggio, toccare il vento, trovare la forza nei fiori, sentire la leggerezza delle nuvole, accarezzare la pelle, baciare il mare: mi piace stare con ciò che mi circonda e fotografarlo. Sono attimi di consapevolezza improvvisa dove tutto è fermo e luminoso pronto per essere registrato. Sento che è uno dei tanti modi che ho per vivere il mondo, conoscere i territori e viaggiare.
Vi invito a sfogliare queste fotografie, che sono per me amuleti contro l'oblio. Spero che possiate godervi i paesaggi e commuovervi anche voi.
Benvenuto!
Todas las fotografías aquí publicadas son autoría de Florencia Cigliutti. Consultar en el caso de querer adquirir una imagen para su publicación y/o distribución.
bottom of page